Q0231 Oita River Black-Necked Grebe ? Horned Grebe ?

Q0231　大分川　ハジロカイツブリ？　ミミカイツブリ？
10月19日　10：25
（この鳥がハジロカイツブリなら2年前にビデオ撮影した嘴が肌色でこの鳥より小さい鳥は[I0179] ?）
October 19 10:25
(If this bird is a Black-Necked Grebe, what about the bird with a flesh-colored beak that I took a video of two years ago, smaller than this one, [I0179]?)
Q0231 แม่น้ำโออิตะ นกกาบบัวคอดำ ? นกกาบบัวเขา ?
วันที่ 19 ตุลาคม 10:25 น
(ถ้านกตัวนี้เป็นนกเป็ดผีคอดำ นกตัวไหนถ่ายวีดีโอไว้เมื่อ 2 ปีก่อนและมีจะงอยปากสีเนื้อและตัวเล็กกว่านกตัวนี้ [I0179]?)